L’appartement de vacances se situe au rez-de-chaussée. Il comprend une cuisine de séjour voûtée, deux chambres à coucher (5 à 6 lits) et une salle de bains. Particularité: le poêle de faïence alimenté par le feu. 

Prix: première nuit Fr. 140.-, les nuits suivantes Fr. 80.-, semaine entière Fr. 550.-.

 

Die Ferienwohnung befindet sich im Erdgeschoss und besteht aus einer gewölbten Wohnküche, zwei Schlafzimmern (5-6 Betten) und einem Badezimmer. Ein Highlight ist der feuerbetriebene Kachelofen.

Preis: Erste Nacht Fr. 140.-, weitere Nächte Fr. 80.-. Ganze Woche Fr. 550.-.

Le dortoir se situe dans les combles réaménagés. Il peut héberger jusqu’à 20 personnes. Cet endroit n’étant pas chauffé, la location est ouverte de mai à octobre. Prix: Fr. 40.- (lit 30.-, petit-déjeuner Fr. 8.-, taxe de séjour Fr. 2.-). Moins Fr. 10.- avec votre sac de couchage. Réductions pour enfants.

 

 

Das Massenlager bietet Platz für bis zu 20 Personen und befindet sich im ausgebauten Dachstock. Da dieser nicht beheizt ist, wird die Miete von Mai bis Oktober angeboten. Preis: Fr. 40.- (Bett 30.-, Frühstück 8.-, Kurtaxe 2.-). Mit eigenem Schlafsack: Fr. 30.-. Ermässigungen für Kinder.